Susanna Böhme-Kuby
Die grauenvollen Nachrichten und Bilder aus dem Rest der Welt überschlagen sich täglich, und alle medial vermittelten Reaktionen darauf muten in unseren Breitengraden als erschreckend inadäquat an, um es euphemistisch auszudrücken. Wo immer offensichtlicher geplante Vertreibungen, wie die von unerwünschten Migranten aus Europa oder die der Bevölkerung Palästinas, die nicht nur in Gaza dezimiert wird, […]
»Wer nicht hören will, wird bestreikt«
… so der Titel eines Erinnerungsbuchs voller lebendiger Geschichten aus vielen Arbeitskämpfen seit 1979, die Jürgen Hinzer, der mutige, streitbare Gewerkschaftssekretär der NGG in Frankfurt, vierzig Jahre lang und noch bis heute unermüdlich geführt hat. Die schon 140 Jahre alte, aber relativ kleine Gewerkschaft der Nahrungs-, Genuss- und Gaststättenbranche operierte deutschlandweit in einst überwiegend kleinen […]
Geheimsache Italien
Die fast 400 Seiten des Buches Geheimsache Italien lesen sich wie ein erschütternder Polit-Krimi, führen die Leser aber vor allem in eine weithin noch unbekannte, hochkomplexe italienische Realität und liegen nun – in der klaren Übersetzung von Klaudia Ruschkowski – endlich auch auf Deutsch vor. Diese Ausgabe ist den drei Opfern der Familie Mäder aus […]
Zur Aktualität Tucholskys
Nach Jahrhunderten diffuser Kriege war das Gewaltmonopol verstaatlicht worden, mit dem Recht auf Kriegsführung zwischen konkurrierenden Nationalstaaten Europas. Neuen imperialistischen Ambitionen folgend, rüsteten diese auf wie nie zuvor. Schon gegen Ende des 19. Jahrhunderts war als Ausgang der sogenannten Gründerkrise der 1870er Jahre ein großer Krieg in Europa absehbar: »Und endlich ist kein anderer Krieg […]
Chile und Italien
Das Datum des 11. September 1973 steht für einen irreversiblen Bruch in der Geschichte der internationalen Beziehungen, der mit seinen Folgen einen unauslöschlichen Platz in unserem Gedächtnis beansprucht. Der Staatsstreich der Militärs in Chile mit Unterstützung der US-Geheimdienste gegen die im September 1970 demokratisch gewählte sozialistische Regierung der Unidad Popular von Salvador Allende, mit den […]
Berlusconi: Non è finita
»Es ist nicht vorbei« titelte L’Espresso (24/23) nach dem Ableben Berlusconis und seinem pompösen Staatsbegräbnis im Mailänder Dom. Die nunmehr letzte der mehr als hundert Titelseiten des Wochenmagazins mit seinem Konterfei zeigt ein schwarzes, einem Scherenschnitt ähnliches Profil Berlusconis. Die Regierung Meloni hatte sogar Staatstrauer verordnet, eine Ehrerbietung, die bisher nur Päpsten und einigen Staatspräsidenten, […]
Noch eine starke Frau in Italien?
Nach dem »Wahlstreik« von Millionen Wählern in der Lombardei und im Latium am 12. Februar, als über 60 Prozent der Berechtigten den Wahlurnen ferngeblieben waren, in noch größerem Ausmaß als bei den Parlamentswahlen im September 2022 (siehe Ossietzky 5/23), lagen nach einem weiteren Sieg der Rechten in Mailand und Rom Hoffnungslosigkeit und Resignation in der […]
Wahlen ohne Wähler
Wahltag war am 12. Februar nicht nur in Berlin, sondern auch in Rom – da gingen allerdings nur noch 35 Prozent aller Wahlberechtigten an die Urnen, noch weniger als in der gesamten Region Latium (37,2 Prozent), die eine neue Regionalregierung mit einem längst als »governatore« amerikanisch titulierten Präsidenten wählte, ebenso wie die Lombardei mit der […]
Nichts Neues unter Italiens Sonne
Regieren in Italien bald Post- mit Neofaschisten, die politischen Freunde Orbans und Trumps? Steht die Demokratie auf dem Spiel, wie viele fürchten? Alle Umfragen sagen seit langem gebetsmühlenartig einen unaufhaltsamen Wahlsieg des Rechtsbündnisses aus FdI (der postfaschistischen Fratelli d’Italia mit »Bruder« Giorgia Meloni an der Spitze), Lega (Matteo Salvini) und FI (Forza Italia/ Silvio Berlusconi) […]
Meinungsfreiheit in der Postdemokratie
Die Forderung nach Meinungsfreiheit bzw. ein Recht darauf, setzt voraus, dass man überhaupt eine eigene Meinung hat – so in etwa formulierte es schon Heinrich Heine. Das aber wiederum erfordert die Möglichkeit, sich eine solche Meinung bilden zu können. Zu diesem Zweck kämpfte einst das sich emanzipierende Bürgertum für eine spezifische Presse-Freiheit, d. h. für von […]
Pazifismus in Zeiten der Gewalt
Kurt Tucholsky alias Ignaz Wrobel schrieb 1927 in einem großen Pamphlet Über wirkungsvollen Pazifismus: »Immer mehr zeigt sich, was die wahre Kriegsursache ist: die Wirtschaft und der dumpfe Geisteszustand unaufgeklärter und aufgehetzter Massen. Was aber fast überall völlig fehlt, das ist die pazifistische Propaganda im Alltag, auf der Gasse, (…) Pazifismus als Notwendigkeit.« Und auf dem […]
Frieden oder Aircondition?
Auf diese kurze Formel brachte Ministerpräsident Draghi seine Entscheidung für die Gas-Sanktionen gegen Russland und die daraus resultierende Problematik, vor der sich die Italiener im kommenden Sommer sehen werden. Das ist durchaus ein Pendant zu Mussolinis einstiger Alternative »Butter oder Kanonen«. Auf Kanonen soll es auch jetzt wieder hinauslaufen, denn mit »pace« meint Draghi heute […]
Krieg um Gas?
Präsident Biden sprach sehr deutlich aus, worum es geht, als Bundeskanzler Scholz ihn erstmals am 7. Januar in Washington besuchte: »Wenn russische Truppen die Grenze zur Ukraine überschreiten werden – dann bedeutet das definitiv das Aus für die Gaspipeline Nord Stream 2.« Die Meinungsgeber der abendlichen Tagesschau kommentierten Scholz’ Zusicherung, »man würde dann alles tun, […]
Impfen auf Italienisch
Vor exakt einem Jahr wurde Mario Draghi zum Regierungschef einer Großen Koalition nationaler Einheit vom Staatspräsidenten Mattarella ernannt, mit dem Auftrag, Italien aus der Wirtschafts- und aus der Corona-Krise zu führen. Allgemeiner Beifall! Es sind zwei Krisen, die ineinandergreifen und sich gegenseitig potenzieren: Die Bewältigung der ersten ist nur möglich, wenn man der zweiten Herr […]
Faschistischer Aufruhr in Italien
Italien ist 2020 weitaus stärker von der Covid19-Pandemie heimgesucht und geschädigt worden als Deutschland. Eine den Querdenkern ähnliche Bewegung hat sich nicht gebildet, obwohl es auch hier Skeptiker gibt. Die seit Januar 2021 durchgeführte Impfkampagne wurde im Laufe des Jahres massiv verstärkt, und inzwischen sind weit mehr als 80 Prozent der über 12-jährigen voll geimpft, […]
Aus Venedig
Über Venedig, seine Lagune und ihre Besiedelung zirkulieren Mythen und Legenden seit Jahrhunderten, denn seine Ursprünge verlieren sich im Dunkel der Vorgeschichte. Schon Plinius der Ältere nannte den Namen Venetia in seiner Naturgeschichte, und inzwischen weiß man einiges über römische Siedlungen in der Lagune. In den frühen Jahrhunderten der Völkerwanderungen aus dem Norden haben sich […]
Nach der Pandemie
Das lange Tauziehen um den Recovery Fund (RRF), der bedürftigen EU-Ländern 750 Mrd. Euro für den wirtschaftlichen Auf- und den ökologischen Umbau nach der Pandemie zur Verfügung stellen soll, setzt sich fort. Am 21. Juli 2020 hatte Regierungschef Giuseppe Conte davon 209 Mrd. für das geplagte Italien sichern können, und seitdem hat die italienische Öffentlichkeit diesem […]
Autoritäre Gleichschaltung der Geschichte
Von einem Beschluss zur »Auslöschung der Erinnerung« schrieb Luciana Castellina, die große alte Dame der italienischen Kommunisten und ehemalige EU-Abgeordnete, in der Tageszeitung il manifesto am 24. September, übereinstimmend mit dem zwei Tage zuvor ausgesprochenen Urteil des Turiner Professors für Zeitgeschichte Angelo D›Orsi über eine faustdicke »Geschichtslüge, ein Produkt heutigen politischen Elends und moralischen Verfalls«. […]
Deus ex macchina
Der Schulterschluss aller Parteien sei jetzt keine »Option«, sondern »nationale Pflicht«, verkündete bei seiner Antrittsrede der daraufhin im Parlament haushoch bestätigte Mario Draghi. Er war vorher lediglich als möglicher Nachfolger von Staatspräsident Mattarella im Gespräch, der im Februar 2022 aus dem Amt scheiden wird. Aber nun ist Draghi, von Mattarella als einzig möglicher Retter in […]
Spinnen die Römer?
Nein, sie spinnen nicht, die Römer. Auch wenn das, was sich in den letzten Wochen in Italien vor den verständnislosen bis entsetzten Augen der Bevölkerung bereits seit Dezember abspielte, diesen Eindruck europaweit verbreitet haben mag. Doch das, was Mitte Januar zu dem unverantwortlichen Verhalten eines machtbesessenen ehemaligen Regierungschefs geführt hat, ist inzwischen anhand des nun […]
Europa – aus nichtdeutscher Sicht
Wer seine Informationen über europäische Verhältnisse aus den herrschenden Medien in Deutschland bezieht, sieht auch diesen Teil der Welt durch eine starre Brille herrschender deutscher Interessen. Ein Blick zum Beispiel in die deutsche Berichterstattung der letzten Monate über Italien genügt, um zu erkennen, wie tief auch hier bornierte Vorurteile verankert sind, die neu belebt werden. […]
Legaland Italien
Ein Jahr nachdem am 4. März 2018 starke Verluste bei der Parlamentswahl die Demokratische Partei (PD) von Matteo Renzi in eine tiefe Identitätskrise gestürzt und zur Übergabe der italienischen Regierungsverantwortung an die Fünf-Sterne-Bewegung (M5S) und die Lega geführt hatten, gibt es erste Zeichen der Wiederbelebung einer scheintoten Opposition. Am 3. März ließ die PD in […]
Arbeitsunrecht im EU-Imperium
Werner Rügemer legt eine neue umfang- und detailreiche Studie zum großen – von der Politik weitgehend ausgeblendeten – Thema Arbeitsunrecht in der Europäischen Union vor. Und er holt weit aus, um deutlich zu machen, dass es sich dabei keineswegs um ein bedauerliches Defizit im System handelt, sondern um einen der Grundpfeiler des neoliberalen Kapitalismus selbst, […]
Nach der Wahl ist vor der Wahl
In Italien haben bei den Regional- und Gemeindewahlen am 20./21. September und bei den folgenden kommunalen Nachwahlen wieder alle gewonnen und alle verloren – je nach der Perspektive und je nachdem, auf welchen der vorherigen Wahltermine man die Ergebnisse der Regionalwahlen projiziert. Stärkste (un-)politische Kraft bleiben in jedem Fall die Nichtwähler mit über 40 Prozent […]
Mit Corona in Italien
Die italienische Corona-Erfahrung der ersten Jahreshälfte hat eine schwerwiegende Hypothek hinterlassen: über 35.000 Tote, darunter 176 Ärzte und ungezähltes Pflegepersonal, einen geschätzten Wirtschaftseinbruch für 2020 von über zehn Prozent des Bruttosozialprodukts (weit höher als in der BRD) mit schon einer halben Million verlorener Arbeitsplätze und einer viel dünneren finanziellen Unterstützung der Betroffenen – neben weiteren […]
SOS Italien
Das inzwischen weltweit verbreitete SARS-CoV-2 bestimmt seit dem 21. Februar die Auszeit in Italien. Seitdem hat die Regierung die Abschottungsmaßnahmen der Bevölkerung Woche um Woche verstärkt, allerdings mit fatalen regionalen Verzögerungen. Der schon am 31. Januar aufgrund einer Warnung der Weltgesundheitsorganisation vor einer Virusepidemie für sechs Monate erklärte Notstand hatte die administrativen Kompetenzen zunächst überfordert. […]
Und sie bewegt sich doch!
Zum Jahresende 2019 ereignete sich in Italien Überraschendes: Mit Pappfischen bestückt überschwemmten ganz plötzlich junge und ältere Bürger die großen Plätze Italiens, ausschwärmend von Bologna, wo sich am 14. November gut 15.000 Menschen versammelten, bis hin zur Großkundgebung in Rom einen Monat später auf der randvollen Piazza San Giovanni. Gleichzeitig fanden Demos in 113 weiteren […]
In Italien nichts Neues?
Nun ist seit dem 10. September eine 66. Regierung (seit 1945) im Amt. Für viele ein Aufatmen nach einer der bizarrsten Hochsommerkrisen Italiens. Exakt einen Monat zuvor hatte der seit einem Jahr amtierende Innenminister Matteo Salvini den Regierungspakt mit dem Movimento 5 Stelle (M5S, zu Deutsch: Fünf-Sterne-Bewegung) ad hoc in der Hoffnung aufgekündigt, damit sofortige Neuwahlen […]
Raus aus der NATO!
Die Tradition der Ostermärsche gibt es in Italien nicht, aber doch noch eine Friedensbewegung, die drei Tage nach dem Außenministertreffen der inzwischen 29 NATO-Staaten in Washington eine internationale Konferenz am 7. April in Florenz organisierte. Ihr Thema: »70 Jahre NATO – welche historische Bilanz? Aus dem Kriegssystem austreten – jetzt!« Am Tag davor hatte es […]
Susanna Böhme-Kuby schreibt nach langer Lehrtätigkeit an diversen Universitäten Italiens (Deutsche Literaturgeschichte) in Venedig über Italien in deutschsprachigen und über Deutschland in italienischen Zeitschriften, u.a. in Ossietzky seit 2002.