Wer kennt die Fra­ge nicht: »Meinst du, die Rus­sen wol­len Krieg?« So beginnt ein bewe­gen­des, vor allem auch in der DDR oft gesun­ge­nes anti­fa­schi­sti­sches Lied des sowje­ti­schen Dich­ters Jew­ge­ni Jew­tu­schen­ko und des Kom­po­ni­sten Edu­ard Kol­ma­now­ski. Melo­die und Wor­te der von Sig­rid Sie­mund stam­men­den deut­schen Über­set­zung die­ses Wer­kes gehen mir immer wie­der durch den Kopf, wenn […]

Ver­lag und Redak­ti­on Ossietzky schlos­sen sich vor fünf Jah­ren mei­nen Wün­schen, gerich­tet an die Adres­se des damals acht­zig­jäh­ri­gen Ralph Hart­mann, an, als ich ihm und sei­ner unbeug­sa­men Lebens­ge­fähr­tin Eve­li­ne viel Kraft und etli­che erfreu­li­che Jah­re (Sto-Lat!) im Krei­se der Fami­lie und Freun­de wünsch­te (Ossietzky 19/​2015). Bei­de, bereits damals von schwe­rer Krank­heit gezeich­net, sind heu­te nicht […]