Die Verwirrung der Verwirrungen
Der wohl älteste Bericht über die Börse erschien 1688 in spanischer Sprache und trug den Titel: »Confusión de confusiónes«. Die deutsche Erstübersetzung von Otto Pringsheim lautet entsprechend: »Die Verwirrung der Verwirrungen«. Der Buchtitel des Dichters und Spekulanten Joseph de la Vega (um 1650 – 1692), der an der Amsterdamer Börse fünfmal ein Vermögen gemacht und es ebenso oft […]